Cake For Breakfast Every Day – English/French Edition par Marie-Noklle Lamy, Richard Towell

The Cambridge French-English Thesaurus
par Marie-Noklle Lamy, Richard Towell

This highly useful bilingual thesaurus is aimed at all English-speaking learners and users of French at intermediate and more advanced levels. Structured in a uniquely helpful way, it is arranged thematically, with extensive subdivisions into topic categories. Two alphabetical indexes of more than 8,000 words each, one listing English vocabulary and the other French, help readers find what they’re looking for easily. This is the best bilingual thesaurus available Like the best thesauri, it gives not only analogous words but analogous phrases and expressions as well; moreover it explains in what contexts the different synonyms should be used. Contains a wealth of information Let’s say you want to look up the French for the word “difficult.” You may know that this translates into French as “difficile” but may be curious about other, synonymous words that could be used to mean “difficult” in slightly different contexts. Look up “difficult” in the English-French index at the back of the book, and you’re directed to a section that gives you a range of synonymous words and tells you when to use them. Explains nuances and contexts In this way it’s like a very elaborate dictionary, with phrases as well as words. Easy to use in French and English There’s not only a long English-French index, but a long French-English one as well, so you can come at it from either language, to find your lists of synonyms in either English or French. Moreover, it gives American English expressions as well as British English ones, wherever they differ.

French-English/English-French Dictionary & Phrasebook
par Hippocrene Books (Firm)

This book contains 2,400 total dictionary entries and provides the traveler with practical phrases in topics such as accommodations, getting around, food and drink, and much more. Also included are an introduction to the grammar and a pronunciation guide.

Le Secret De L’ourse
par Marie Cachet

L’homme moderne se déplace à travers le temps et l’espace sans savoir ni d’où il vient, ni où il va. Il n’a pas de direction. Il est perdu. Il est comme une flèche tiré au hasard dans l’air: sans but. Qu’elle touche quelque chose ou non est simplement un fait du hasard. Qui a tiré la flèche? D’où l’a-t-on tirée? Vers quoi était elle tirée? Pourquoi l’a-t-on tirée?L’homme moderne a traversé le fleuve de l’oubli il y a longtemps, à l’âge de pierre, mais les souvenirs perdus sont toujours là, dans les mythes apparemment incompréhensibles et certainement étranges, les contes de fées, des chansons et l’art, les traditions et les coutumes. Il vit toujours avec ce qu’il avait il y a des siècles, mais a perdu sa capacité à voir, même ce qui est clair devant ses yeux, de sorte qu’il ne comprend pas.Marie Cachet a, avec une précision autiste, creusé profondément dans le passé, en utilisant l’intuition, ainsi que la perception des sens, et nous présente dans ce livre ce qu’elle a découvert. Elle décrit toutes les branches de l’arbre, chaque brindille et chaque feuille, tous les fruits et les fleurs, en nous montrant le chemin du tronc vers les racines, puis plus loin dans la terre profonde et les ténèbres de la préhistoire – où nos origines se trouvent.Ce livre est une clé pour le passé et une lanterne éclairant le brouillard de la préhistoire. Il vous permettra de comprendre chaque mythe, conte de fée, chanson traditionnelle, festival, toutes nos coutumes et tout l’art ancien. Vous serez en mesure d’illuminer même les chambres les plus sombres du passé, et d’élucider ce que vous voyez. Peut-être aussi, vous comprendrez d’où vous venez et où vous devriez diriger votre flèche. Vous vous connaîtrez, pour la première fois depuis des milliers d’années.Varg Vikernes

Catégorie