Tales From Couty: Six Dual-Language Stories From A Little Farm In France par Honoré Beaugrand

La chasse-galerie
par Honoré Beaugrand

Extrait : Elle accepta avec un sourire qui me fit oublier que j’avais risqué le salut de mon âme pour avoir le plaisir de me trémousser et de battre des ailes de pigeon en sa compagnie. Pendant deux heures de temps, une danse n’attendait pas l’autre et ce n’est pas pour me vanter si je vous dis que, dans ce temps-là, il n’y avait pas mon pareil à dix lieues à la ronde pour la gigue simple ou la voleuse. Mes camarades, de leur côté, s’amusaient comme des lurons, et tout ce que je puis vous dire, c’est que les garçons d’habitants étaient fatigués de nous autres, lorsque quatre heures sonnèrent à la pendule. J’avais cru apercevoir Baptiste Durand qui s’approchait du buffet où les hommes prenaient des nippes de whisky blanc, de temps en temps, mais j’étais tellement occupé avec ma partenaire que je n’y portai pas beaucoup d’attention.


Dors Bien, Petit Loup. Livre Bilingue Pour Enfants (Français – Thaïlandais)
par Ulrich Renz

Livre bilingue pour enfants (français – thaïlandais, à partir de 2 ans)

Tim ne peut pas s’endormir. Son petit loup n’est plus là! Est-ce qu’il l’a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus …
“Dors bien, petit loup” est un conte pour s’endormir qui réchauffe le coeur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com


Bien Acheter Son Informatique En Pme
par Fabrice Rigaux

Aujourd’hui, l’informatique joue un r�le crucial dans les entreprises. Il est donc important de bien acheter : un bon prix mais aussi une qualit� et des services en regard des attentes. Pourtant c’est loin d’�tre facile car avec un langage tr�s ferm�, beaucoup d’acheteurs sont perdus. “�a n’est pas mon monde” revient souvent dans les �changes.Ce livre propose des guides pour acheter les diff�rents �l�ments, mat�riels, logiciels ou services, n�cessaires pour faire fonctionner votre informatique. La pratique est informatique, les exemples viennent de la construction, de la maintenance industrielle ou des services pour cr�er des ponts entre les pratiques d’achats g�n�rales et celles li�es � l’informatique.Il traite des- achats de mat�riels- achats de logiciels- achats de services (abonnement, sur site, dans le nuage : le “cloud”)- achats de projetsIl int�gre aussi une petite partie d’exemples de situation d’achats d�j� (mal) engag�s et des propositions pour r�agir.

Magnus Le Mangouste
par Alison Latchman

Un conte antillais plein de la culture, de la découverte et de l’amusement pour les enfants ! Tout le monde voit Magnus le Mangouste mais seuls les enfants le comprennent. Magnus et Patch l’ne apparaissent pendant la pause pour emmener Shelly, Muka, Amita, Ricky et Tuffy (les SMARTs) sur des aventures variées. Les « SMARTs » grimpent dans les paniers « bankras », qui suspendent à chaque côté de Patch. Bien sûr, leur voyage ne va jamais bien ! Rolie le Veau bloque le sentier et cause des délais avec ses singeries ennuyeuses. Avec l’aide du « Smart Book » ils explorent l’île et apprennent sur le creuset de merveille qui est la riche culture antillaise, tout en s’amusant au soleil.

Dors bien, petit loup
par Ulrich Renz

Tim ne peut pas s’endormir. Son petit loup n’est plus là! Est-ce qu’il l’a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus … “Dors bien, petit loup” est un conte pour s’endormir qui réchauffe le cœur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est également disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. childrens-books-bilingual.com

Catégorie